Pela última vez: 25 de fevereiro / For the last time: 25th of february

Pela última vez: 25 de fevereiro / For the last time: 25th of february, originally uploaded by MichelAngelo▲.

Este desenho mostrando a planta baixa de uma construção antiga foi feito durante os dias em que revivi a sequência da morte de Vittoria Colonna, nos primeiros meses de 1986.
Pela minha experiência de verificar desenhos premonitórios, acredito que esta imagem mostra a combinação de dois lugares diferentes. Provavelmente, um é o local onde eu a vi morta numa cama. O outro local é um ambiente com um profundo significado emocional.
Caneta azul no meu caderno. 1986.

This sketch showing a floor plan from an ancient building was drew during the days when I relived the sequence of Vittoria Colonna's death in the early months of 1986.
Because of my experience on verifying my other premonitory drawings, I think that this image shows a combination of two different places. Probably, one is the place where I saw she lying dead on a bed. The other place is somewhere with a deep emotional meaning.
Blue pen on my notebook. 1986.

Pela última vez: 25 de fevereiro
"Deus ainda não terminou com você", me disse uma amiga que se interessou pela minha história, e eu concordei com ela. Eu havia acabado de ser "inspirado por Deus" a parar de falar da Vittoria Colonna e a apresentar a minha estranha vida como um diálogo direto com Ele. Hoje, eu não me escondo Dele, pois sei o que acontece. E assim será. Este é o último 25 de fevereiro como mistura de pesadelo e fúria. Esta é a última vez que lembro a morte de Vittoria Colonna.
Deus abençoe a todos.
For the last time: 25th of february
As I said to a friend, "I know that God did not finish with me yet. From now on, I will show my life as an accomplishment of His expression". When I said that to her, I have already been "inspired by God" to forget the supernatural that embraced my life since childhood and to show all the weirdness as a direct dialogue with God. So that's the way I will carry on my spiritual duty. This is the last 25th of february as a nightmare mixed with fury. This is last remembering of Vittoria Colonna's death. God bless you all.