sábado, 11 de março de 2017

The Martyrdom of Saint Thomas / O Martírio de São Tomás


https://www.flickr.com/photos/poggi00/16798508798/in/album-72157631660962947/

English:
Hello everyone

This body crucified on a trunk is by far the most important 2D image in my life. This painting made me say: "Okay, I'm Michelangelo. So what do I do now?"
But my self discovering was very complicated. The conclusion following the first impression was terrifying: "Okay, that thing is inside myself. What is going to happen with me?"
This body and variations of it kept showing up among my drawings for years. I could even say that my Resurrection Project was entirely created from it.

It's almost impossible to prove what I'm saying about this painting. But there's some issues that could possibly prove that my memories are for real and this painting is really The Martyrdom of Saint Thomas. Here are two points that can be very clarifying:

1# According to the traditions, Haman was hanged or impaled. So what could be the explanation for a crucified body? After many years of thinking/reading about that, I didn't find any hint that could assure Haman as the crucified body.

2# On the other hand, the traditions state that Thomas was killed with spears. But there's a detail about Thomas that can decide the quest in his direction. Some gnostic traditions called Thomas the Twin Brother of Jesus, as a spiritual metaphor. What could be a better way to make that connection with Jesus than a crucified body?

More memories from my past life:
- I remember that the man at the right pointing his finger was intended to be saying: "If you want to understand that the crucified one is Saint Thomas, so you have to look backwards!" In the 1980s, I used to rave to myself: "The one who knows that this crucified body is Thomas shall be claimed as Michelangelo's reincarnation…"
- The India's seal on the right is probably very similar to something I used as reference to the entire Sistine Ceiling design.
- The only way to understand this painting as the Martyrdom of Saint Thomas is through a close comparison with the The Fusion of Kabbalah and Kundalini (traditionally known as The Sacrifice of Noah).
- The whole meaning of the painting is very clear to me due to the symbolic connections. Maybe you can feel that visual connections as well. But that's all.
- In opposition to other disclosed secrets, this one seems intended to be a certainty restrained to myself.

For a better organization of what it's being revealed:
1) Look Backwards (www.flickr.com/photos/poggi00/16900221845/)
2) The Fusion of Kabbalah and Kundalini (previous post)
3) The Martyrdom of Saint Thomas (this post)

Português:
Olá a todos
O corpo crucificado no tronco é, de longe, a imagem em 2D mais importante na minha vida. Esta pintura me fez dizer: "Ok, eu sou Michelangelo. O que faço agora?"
Mas a auto descoberta foi bem complicada. Logo em seguida, conclui: "Ok, essa coisa está dentro de mim. O que vai acontecer comigo?"
Este corpo e variações dele apareceu nos meus desenhos durante anos. Posso até dizer que o meu Projeto Ressurreição saiu dele.
É quase impossível provar o que estou dizendo sobre esta pintura. Mas há detalhes que poderiam apontar que minhas memórias são reais e esta pintura é realmente O Martírio de São Tomás. Eis dois pontos esclarecedores:
1# Segundo tradições, Haman foi enforcado ou empalado. Então, qual explicação para um corpo crucificado? Nunca encontrei qualquer indício de que seria Haman o corpo crucificado.
2# Por outro lado, tradições afirmam que Tomás foi morto com lanças. Mas há um detalhe sobre Tomás que pode decidir a favor dele. Tradições gnósticas definem Tomás como o irmão gêmeo de Jesus, em um sentido metafórico espiritual. Um corpo crucificado seria uma boa maneira de fazer essa conexão com Jesus.

Mais memórias de minha vida passada:
- Lembro-me que o homem à direita apontando o dedo tinha a intenção de dizer: "Se você quiser entender que o crucificado é São Tomás, você tem que olhar para trás!" Na década de 1980, eu costumava falar para mim mesmo: "Aquele que sabe que este corpo crucificado é Tomás deve ser apontado como a reencarnação de Michelangelo."
- O selo da Índia na direita é provavelmente muito semelhante a algo que utilizei como referência no projeto do teto da Capela Sistina.
- A única maneira de entender esta pintura como O Martírio de São Tomás é através de uma comparação direta com A Fusão da Cabala e Kundalini (tradicionalmente conhecida como o Sacrifício de Noé).
- Em oposição a outros segredos revelados, este parece ter o objetivo de ficar restrito à minha pessoa.

Nenhum comentário: